{"id":1086,"date":"2021-02-02T14:05:54","date_gmt":"2021-02-02T12:05:54","guid":{"rendered":"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=1086"},"modified":"2021-02-02T14:05:54","modified_gmt":"2021-02-02T12:05:54","slug":"poetique-de-la-citation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=1086","title":{"rendered":"Po\u00e9tique de la citation"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">J\u2019en \u00e9tais arriv\u00e9 \u00e0 devenir un artiste citeur parce que pr\u00e9cis\u00e9ment, tr\u00e8s jeune, je n\u2019arrivais pas en tant que lecteur \u00e0 aller au-del\u00e0 de la premi\u00e8re ligne des livres que je m\u2019appr\u00eatais \u00e0 lire. J\u2019\u00e9tais tellement handicap\u00e9 parce que les premi\u00e8res phrases des romans ou des essais que j\u2019essayais d\u2019aborder s\u2019ouvraient pour moi \u00e0 trop d\u2019interpr\u00e9tations diff\u00e9rentes, ce qui m\u2019emp\u00eachait, compte tenu de l\u2019exub\u00e9rante abondance de sens, de continuer \u00e0 lire. Ces obstacles que, par bonheur, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 perdre de vue vers l\u2019\u00e2ge de dix-huit ans, furent s\u00fbrement \u00e0 l\u2019origine de ma passion ult\u00e9rieure \u00e0 accumuler des citations \u2013 plus il y en avait, mieux c\u2019\u00e9tait \u2013, une n\u00e9cessit\u00e9 absolue d\u2019<em>absorber<\/em>, de rassembler toutes les phrases du monde, un d\u00e9sir irr\u00e9sistible de d\u00e9vorer tout ce qui se mettait \u00e0 ma port\u00e9e, de m\u2019approprier tout ce dont, dans des moments de lecture propice, j\u2019envisageais de faire mon miel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans ce d\u00e9sir d\u2019absorber ou de glisser dans mes archives toutes sortes de phrases isol\u00e9es de leur contexte, je suivais le diktat de ceux qui disent qu\u2019un artiste assimile tout et qu\u2019il n\u2019en est pas un seul qui ne soit influenc\u00e9 par un autre, qui ne prenne chez un autre ce qu\u2019il peut si le besoin s\u2019en fait sentir. Absorber, absorber, et avant tout fuir les heures noires ou am\u00e8res : telle \u00e9tait ma devise quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 me lib\u00e9rer du probl\u00e8me des obstacles apparaissant dans les premi\u00e8res phrases des livres.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Enrique Vila-Matas, <em>Cette brume insens\u00e9e<\/em><br \/>\n(<em>Esta bruma insensata<\/em>, 2019).<br \/>\nTraduction d\u2019Andr\u00e9 Gabastou.<br \/>\nActes Sud, 2020.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019en \u00e9tais arriv\u00e9 \u00e0 devenir un artiste citeur parce que pr\u00e9cis\u00e9ment, tr\u00e8s jeune, je n\u2019arrivais pas en tant que lecteur \u00e0 aller au-del\u00e0 de la premi\u00e8re ligne des livres que je m\u2019appr\u00eatais \u00e0 lire. J\u2019\u00e9tais tellement handicap\u00e9 parce que les premi\u00e8res phrases des romans ou des essais que j\u2019essayais d\u2019aborder s\u2019ouvraient pour moi \u00e0 trop [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[785],"class_list":["post-1086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grappilles","tag-enrique-vila-matas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}