![](\"http:\/\/www.locus-solus-fr.net\/img18\/ffsm.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
La petite correspondance Mallarm\u00e9-F\u00e9n\u00e9on (vingt-huit lettres retrouv\u00e9es) est certes anecdotique. Il n\u2019y est question que de livres offerts ou pr\u00eat\u00e9s, de jeux d\u2019\u00e9preuves \u00e0 recevoir, \u00e0 corriger et \u00e0 renvoyer. Mais par l\u00e0 m\u00eame, elle offre un instantan\u00e9 pr\u00e9cieux sur un moment de la sociabilit\u00e9 litt\u00e9raire. C\u2019\u00e9tait un autre temps, celui des revues reines. \u00c9ph\u00e9m\u00e8res ou durables, elles \u00e9taient le premier d\u00e9bouch\u00e9 de publication, le premier lieu de l\u00e9gitimation symbolique. \u00c9minence grise dans l\u2019\u00e2me, F\u00e9n\u00e9on assure successivement, \u00e0 titre officiel ou officieux, le secr\u00e9tariat de r\u00e9daction de la Revue ind\u00e9pendante<\/em>\u00a0et de la Vogue<\/em>, la r\u00e9daction en chef de la Revue blanche<\/em>, la relecture d’\u00e9preuves de la Revue wagn\u00e9rienne<\/em>. Il sollicite r\u00e9guli\u00e8rement la collaboration du po\u00e8te de la rue de Rome \u2013 pour lequel il professe la plus grande admiration, \u00e0 l\u2019instar de tous les symbolistes ou apparent\u00e9s de sa g\u00e9n\u00e9ration \u2013 et s\u2019assure tout particuli\u00e8rement que ses contributions seront bien compos\u00e9es et mises en pages 1<\/sup>. En t\u00e9moigne cette instruction destin\u00e9e \u00e0 l\u2019imprimeur de la Revue blanche<\/em>, Fr\u00e9mont (Arcis-sur-Aube) :<\/p>\n IMPORTANT. Faire d\u2019urgence les corrections indiqu\u00e9es sur cette \u00e9preuve. Veillez \u00e0 ce qu\u2019elles soient faites, toutes, tr\u00e8s exactement. Nous attachons la plus grande importance \u00e0 ce que ce que ce texte soit d\u2019impression parfaite.<\/p>\n<\/blockquote>\n Puis, sur le jeu d\u2019\u00e9preuves suivant :<\/p>\n Envoyer huit exemplaires en bonnes feuilles d\u2019urgence. Corriger avec un soin m\u00e9ticuleux.<\/p>\n<\/blockquote>\n Au fil des lettres, on mesure le temps long<\/em> qui pr\u00e9sidait \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une revue, rythm\u00e9 par les allers-retours des jeux d\u2019\u00e9preuves entre l\u2019auteur, le secr\u00e9taire de r\u00e9daction et l\u2019imprimeur de province. F\u00e9n\u00e9on \u00e0 Mallarm\u00e9 :<\/p>\n Serait-il possible que l\u2019on e\u00fbt votre manuscrit avant le 20 \u2013 Le mois est si court et l\u2019imprimeur si loin.<\/p>\n<\/blockquote>\n Les horaires des lev\u00e9es postales font l\u2019objet de savants calculs strat\u00e9giques. Mallarm\u00e9 \u00e0 F\u00e9n\u00e9on :<\/p>\n Voici, cher F\u00e9n\u00e9on : je pr\u00e9f\u00e8re gagner un jour, en vous envoyant mon article non recopi\u00e9, ratur\u00e9 mais tr\u00e8s clairement. Les \u00e9preuves, mises au courrier du soir pour les d\u00e9partements, je les ai le lendemain matin et elles retournent \u00e0 Paris, pour le surlendemain matin, premi\u00e8re distribution.<\/p>\n<\/blockquote>\n Ce qui frappe surtout lettre apr\u00e8s lettre, c\u2019est le sens aigu des formes dont t\u00e9moignaient les deux hommes en toute circonstance, au double sens du mot : modalit\u00e9s de l\u2019expression, soign\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 la pr\u00e9ciosit\u00e9, mais aussi souci des convenances (comme dans l\u2019expression \u00ab y mettre les formes \u00bb), envelopp\u00e9 dans la courtoisie la plus exquise. Mallarm\u00e9 :<\/p>\n Cher F\u00e9n\u00e9on, Merci, cher ami, une fois encore, pour ces admirables mesures prises, en vue de traquer la faute d\u2019impression.<\/p>\n Merci, cher F\u00e9n\u00e9on, de tout, votre chasse aux fautes est m\u00e9ticuleuse au point que rien ne restera d\u2019absurde.<\/p>\n<\/blockquote>\n \u00c0 cette correspondance sont joints des documents connexes : une lettre \u00e9mouvante de Mme<\/sup> F\u00e9n\u00e9on m\u00e8re \u00e0 Mallarm\u00e9, le priant de t\u00e9moigner en faveur de son fils au proc\u00e8s des Trente ; le mot de condol\u00e9ances de F\u00e9n\u00e9on, poignant \u00e0 proportion de son laconisme, adress\u00e9 \u00e0 Maria et Genevi\u00e8ve Mallarm\u00e9 au surlendemain de la mort soudaine du po\u00e8te ; enfin une lettre de F\u00e9n\u00e9on \u00e0 Henri Mondor, futur grand biographe de Mallarm\u00e9. On y apprend l\u2019anecdote suivante. La revue la Vogue<\/em> avait trop peu d\u2019abonn\u00e9s. L\u2019un de ses r\u00e9dacteurs, Ernest Ferroul, d\u00e9put\u00e9-maire de Narbonne, eut l\u2019id\u00e9e de faire abonner ses \u00e9lecteurs, \u00ab ce qui fit de Narbonne la ville du monde la plus abondante en tenants du symbolisme. \u00c0 la faveur des bombances d\u2019une tourn\u00e9e \u00e9lectorale, vignerons et tonneliers s\u2019\u00e9taient laiss\u00e9 enr\u00f4ler par dizaines, ravis de donner satisfaction \u00e0 la lubie de leur ami et repr\u00e9sentant. \u00bb On imagine la perplexit\u00e9 des nouveaux abonn\u00e9s devant ce fleuron du modernisme litt\u00e9raire, digne d’un cowboy de Glen Baxter d\u00e9couvrant sa premi\u00e8re toile abstraite. Mondor raconte la suite dans sa Vie de Mallarm\u00e9<\/em> :<\/p>\n Le soir du 14 au 15 juin [1886], quand arrive, \u00e0 Narbonne, le sonnet de Mallarm\u00e9, dont le premier vers est : \u00ab M\u2019introduire dans ton histoire \u00bb et le dernier : \u00ab du seul vesp\u00e9ral de mes chars \u00bb, les conversations de caf\u00e9 s\u2019en emparent et le dernier vers se grave dans les m\u00e9moires. D\u00e8s le lendemain, on ne dira plus d\u2019un \u00e9v\u00e9nement ou d\u2019un spectacle insolite : \u00ab C\u2019est \u00e9patant \u00bb mais : \u00ab C\u2019est tr\u00e8s vesp\u00e9ral de mes chars \u00bb. Le dicton va persister, condens\u00e9 en un groupe de syllabes rituelles ; et aujourd\u2019hui encore devant quelque prodige, paysans, ouvriers, marins de Cuxac, Ginestas, Capendu, Menorignan, Capestang ou La Nouvelle se frappent la cuisse et tonitruent : \u00ab Speraldemechar ! \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n 1<\/sup> F\u00e9n\u00e9on collabore parall\u00e8lement \u00e0 d\u2019innombrables autres p\u00e9riodiques dans lesquels il manque rarement d’attirer l’attention sur Mallarm\u00e9.<\/span><\/p>\n La petite correspondance Mallarm\u00e9-F\u00e9n\u00e9on (vingt-huit lettres retrouv\u00e9es) est certes anecdotique. Il n\u2019y est question que de livres offerts ou pr\u00eat\u00e9s, de jeux d\u2019\u00e9preuves \u00e0 recevoir, \u00e0 corriger et \u00e0 renvoyer. Mais par l\u00e0 m\u00eame, elle offre un instantan\u00e9 pr\u00e9cieux sur un moment de la sociabilit\u00e9 litt\u00e9raire. C\u2019\u00e9tait un autre temps, celui des revues reines. \u00c9ph\u00e9m\u00e8res […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-fil-des-pages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
\n
\n
\nVous seriez, cette fois encore, le quelqu\u2019un de serviable, dont toujours on abuse, si vous me faisiez parvenir deux exemplaires de ma neuvi\u00e8me et deux de ma dixi\u00e8me Variation. Cas de conscience et, je crois, Particularit\u00e9s : ils me manquent et j\u2019y voudrais faire bien des corrections en vue d\u2019un livre. Vous enverriez cela \u00e0 Valvins, lieu o\u00f9 l\u2019on pense \u00e0 vous, puisque vous n\u2019y \u00eates jamais.<\/p>\n\n
![](\"http:\/\/www.locus-solus-fr.net\/img\/index.gif\")
F\u00e9lix F\u00c9N\u00c9ON, St\u00e9phane MALLARM\u00c9, Correspondance<\/em>. \u00c9dition \u00e9tablie par Maurice Imbert. Le L\u00e9rot, 2007, 71 pages + index.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"