{"id":1498,"date":"2025-01-11T15:37:35","date_gmt":"2025-01-11T13:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=1498"},"modified":"2025-07-02T12:48:41","modified_gmt":"2025-07-02T10:48:41","slug":"lectures-expresses-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=1498","title":{"rendered":"Lectures expresses"},"content":{"rendered":"

Henry James, Greville Fane<\/em> (1892). Dans Complete Stories, 1892-1898<\/em> (Library of America, 1996).<\/span><\/p>\n

Belle nouvelle recommand\u00e9e par une jamesienne \u00e9m\u00e9rite de mes amies, que je remercie.<\/p>\n

Greville Fane<\/em> appartient \u00e0 l\u2019abondant corpus des r\u00e9cits de James consacr\u00e9s \u00e0 des \u00e9crivains ou des peintres, pr\u00e9textes \u00e0 une r\u00e9flexion sur la cr\u00e9ation artistique. <\/p>\n

Greville Fane vient de mourir. C\u2019\u00e9tait une \u00e9crivaine populaire mais m\u00e9diocre, connue pour ses romans sentimentaux. Elle \u00e9tait aussi la m\u00e8re de deux enfants, un fr\u00e8re et une s\u0153ur, \u00e0 pr\u00e9sent jeunes adultes, dissemblables et rivaux. Le narrateur se voit confier la r\u00e9daction d\u2019une n\u00e9crologie de la d\u00e9funte, qu’il fr\u00e9quentait de loin. Comme il advient souvent chez James, ledit narrateur occupe une position p\u00e9riph\u00e9rique, de sorte que les faits nous parviennent filtr\u00e9s par sa perception, \u00e0 la fois clairvoyante et incompl\u00e8te. L\u2019intrigue explore les th\u00e8mes de l\u2019authenticit\u00e9 artistique et de la tension entre le succ\u00e8s commercial et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 litt\u00e9raire. Greville Fane est d\u00e9peinte comme une figure \u00e0 la fois tragique et l\u00e9g\u00e8rement ridicule, dont le talent limit\u00e9 contraste avec les aspirations litt\u00e9raires \u00e9lev\u00e9es. \u00c0 travers son personnage, James critique subtilement le march\u00e9 litt\u00e9raire de son \u00e9poque. Mais on d\u00e9c\u00e8le aussi entre les lignes son propre rapport ambigu \u00e0 la reconnaissance et au succ\u00e8s, \u00e0 la fois ardemment d\u00e9sir\u00e9, jalous\u00e9 chez autrui, et honni, parce que synonyme \u00e0 ses yeux de compromission.<\/p>\n

Curieusement, on est tent\u00e9 de rapprocher le personnage de Greville Fane de celui de la romanci\u00e8re \u00e0 succ\u00e8s Matilda Cadbury, finement d\u00e9peint par Anthony Trollope dans The Way We Live Now<\/em><\/a>, en des termes comparables : m\u00eame lucidit\u00e9 de la protagoniste sur les limites de son talent \u2013 qu\u2019elle n\u2019a d\u2019autre choix cependant que d\u2019exercer pour des raisons de survie financi\u00e8re, de sorte qu\u2019elle assume et d\u00e9fend son activit\u00e9 contre le jugement condescendant de critiques highbrow<\/em> \u2013, consid\u00e9rations analogues sur les transformations du march\u00e9 litt\u00e9raire au XIXe si\u00e8cle. (De quoi faire se retourner James dans sa tombe, lui qui m\u00e9prisait cordialement Trollope !)<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Once I met her at the Academy soir\u00e9e, where you meet people you thought were dead.<\/p>\n

***<\/p>\n

[\u00c0 propos de la fille de Greville Fane<\/em>]
\nHer smile was the dimmest thing in the world, diluted lemonade, without sugar, and she had arrived precociously at social wisdom, recognising that if she was neither pretty enough nor rich enough nor clever enough, she could at least in her muscular youth be rude enough.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Henry James, Greville Fane (1892). Dans Complete Stories, 1892-1898 (Library of America, 1996). Belle nouvelle recommand\u00e9e par une jamesienne \u00e9m\u00e9rite de mes amies, que je remercie. Greville Fane appartient \u00e0 l\u2019abondant corpus des r\u00e9cits de James consacr\u00e9s \u00e0 des \u00e9crivains ou des peintres, pr\u00e9textes \u00e0 une r\u00e9flexion sur la cr\u00e9ation artistique. Greville Fane vient de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,14],"tags":[],"class_list":["post-1498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-fil-des-pages","category-choses-anglaises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1498"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1570,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions\/1570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}