{"id":222,"date":"2008-08-06T15:32:49","date_gmt":"2008-08-06T13:32:49","guid":{"rendered":"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=222"},"modified":"2025-07-29T10:26:22","modified_gmt":"2025-07-29T08:26:22","slug":"la-perrot-stols-larbaud-connexion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=222","title":{"rendered":"La Perrot-Stols-Larbaud connexion"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">La lecture de la <a href=\"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=214\" title=\"un passage de Larbaud extrait de la correspondance\">correspondance Valery Larbaud-Alexandre A.M. Stols<\/a> a attir\u00e9 mon attention sur cet \u00e9diteur-imprimeur (Maestricht, 1900 \u2013 Tarragone, 1973), l\u2019un des artisans en son temps de la renaissance de l\u2019art typographique en Hollande. \u00ab Fils d\u2019un imprimeur capable et averti \u00bb, \u00e9crit en 1928 le po\u00e8te et essayiste Jan Greshoff, \u00ab il a v\u00e9cu d\u00e8s son enfance dans une atmosph\u00e8re tout impr\u00e9gn\u00e9e d\u2019encre d\u2019imprimerie. \u00bb Heureux homme. Catalogue consid\u00e9rable en sept langues, \u00e9ditions de luxe pour bibliophiles, publications clandestines durant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. Pour le domaine fran\u00e7ais, cela va de Villon, Sc\u00e8ve, du Bellay, Racan, Louise Lab\u00e9 et Th\u00e9ophile de Viau jusqu\u2019\u00e0 Soupault, Fargue et Supervielle, en passant par Stendhal, Nodier, Nerval, Asselineau, Mallarm\u00e9, Rimbaud (premi\u00e8re \u00e9dition int\u00e9grale des \u0153uvres compl\u00e8tes, \u00e9tablie par Pascal Pia). Jalous\u00e9 de ses confr\u00e8res fran\u00e7ais qui ne voyaient pas d\u2019un bon \u0153il sa concurrence sur le march\u00e9 restreint de la bibliophilie, mais tr\u00e8s pris\u00e9 de Gide, Val\u00e9ry et Larbaud, dont il a publi\u00e9 de nombreuses plaquettes, et qui appr\u00e9ciaient le soin de Stols dans le choix et l\u2019\u00e9tablissement des textes, le go\u00fbt s\u00fbr en mati\u00e8re de papier et d\u2019\u00e9quilibre typographique. \u00ab De la gr\u00e2ce et de la solidit\u00e9 \u00bb, disait Pia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Inutile de r\u00eaver. Tir\u00e9s \u00e0 petit nombre, les ouvrages sortis des presses de Stols co\u00fbtent aujourd\u2019hui un pont. 750 \u20ac, par exemple, pour <em>D\u00e9votions particuli\u00e8res<\/em> de Larbaud, qui fut tir\u00e9 \u00e0 40 ex. ; aouche ! D\u2019o\u00f9 mon heureuse surprise d\u2019avoir d\u00e9nich\u00e9 <em>La Vie de Monsieur d\u2019Ablencourt<\/em> par Olivier Patru au prix tr\u00e8s raisonnable de 15 \u20ac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il me pla\u00eet d\u2019avoir acquis ce tr\u00e8s beau petit volume aupr\u00e8s d\u2019un aimable libraire de Maestricht, dans la ville m\u00eame o\u00f9 il fut imprim\u00e9 il y a soixante-quatorze ans. Il me pla\u00eet davantage encore qu&rsquo;un hasard objectif m&rsquo;ait fait pr\u00e9cis\u00e9ment tomber sur ce livre-ci, qui recoupe mes int\u00e9r\u00eats et ma biographie de plusieurs mani\u00e8res. Il s\u2019agit d\u2019une <a href=\"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=117\" title=\"Biographies minuscules\">vie br\u00e8ve<\/a>, genre pour lequel j\u2019ai une grande affection. Elle concerne <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nicolas_Perrot_d'Ablancourt\" title=\"Wikipedia : Nicolas Perrot d'Ablencourt\" target=\"_blank\">Nicolas Perrot d\u2019Ablencourt<\/a> (1606-1664), qui fut traducteur, et dont j\u2019entendis parler d\u00e8s mon enfance \u00e0 propos des \u00ab belles infid\u00e8les \u00bb \u2014 car traducteurs, mes parents le sont aussi et, \u00f4 diabolique atavisme, il m\u2019arrive de tirer ma subsistance de cette coupable activit\u00e9. Perrot d\u2019Ablencourt est n\u00e9 \u00e0 Ch\u00e2lons-sur-Marne (comme <a href=\"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=218\" title=\"Pierre Dac et Francis Blanche : le S\u00e2r Rabindranath Duval\">Pierre Dac<\/a> !), tout pr\u00e8s du berceau de ma famille paternelle. L\u2019ouvrage enfin est pr\u00e9fac\u00e9 par Larbaud, dont la lecture m&rsquo;occupe depuis un an. Un livre-carrefour, en somme.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.locus-solus-fr.net\/img2\/patru.jpg\" height=\"375\" width=\"500\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Maestricht, 1934, 46 p. 190 ex., dont 15 sur Japon (num\u00e9rot\u00e9s de A \u00e0 P) et 175 sur papier Antique Old Style (num\u00e9rot\u00e9s de 1 \u00e0 175). + 35 ex. sur Hollande Van Gelder pour \u00ab Les Amis des beaux livres \u00bb et 31 sur Hollande Panneboek pour quelques membres de \u00ab La Compagnie typographique \u00bb. Mon exemplaire porte le n\u00b0 5.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(Source des citations et \u00e9l\u00e9ments biographiques relatifs \u00e0 Stols : notices de la correspondance Larbaud\/Stols, \u00e9ditions des Cendres, 1986.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lecture de la correspondance Valery Larbaud-Alexandre A.M. Stols a attir\u00e9 mon attention sur cet \u00e9diteur-imprimeur (Maestricht, 1900 \u2013 Tarragone, 1973), l\u2019un des artisans en son temps de la renaissance de l\u2019art typographique en Hollande. \u00ab Fils d\u2019un imprimeur capable et averti \u00bb, \u00e9crit en 1928 le po\u00e8te et essayiste Jan Greshoff, \u00ab il a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[62,61,53],"class_list":["post-222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monde-du-livre","tag-perrot-dablencourt","tag-stols","tag-valery-larbaud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1623,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions\/1623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}