![](\"http:\/\/www.locus-solus-fr.net\/img6\/ctrfc.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Jusqu\u2019au 28 novembre \u00e0 la Grande Biblioth\u00e8que de Montr\u00e9al, tr\u00e8s int\u00e9ressante exposition sur la contrefa\u00e7on belge. En l\u2019absence d\u2019une l\u00e9gislation internationale sur le droit d\u2019auteur, cette coupable industrie prit son essor dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XIXe<\/span> si\u00e8cle et se d\u00e9veloppa notamment gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9\u00e9dition non autoris\u00e9e d\u2019\u0153uvres fran\u00e7aises (dans certains cas, le texte imprim\u00e9 en Belgique, en r\u00e9tablissant des passages censur\u00e9s en France, \u00e9tait plus complet que celui de l\u2019\u00e9dition originale). Tout le monde s\u2019y est mis : on sourit en d\u00e9couvrant le nom de Casterman, \u00e9diteur et imprimeur \u00e0 Tournai, sur certaines pages de titre. La convention franco-belge de 1852 imposant le respect de la propri\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire mettra fin \u00e0 ce march\u00e9 lucratif.<\/p>\n Cette pratique, \u00e9videmment motiv\u00e9e par l\u2019app\u00e2t du gain, n\u2019en a pas moins contribu\u00e9 \u00e0 la diffusion de la litt\u00e9rature et des id\u00e9es fran\u00e7aises dans le monde1<\/span> \u2014 et cela jusqu\u2019au Qu\u00e9bec, alors Bas-Canada, ainsi que le met en lumi\u00e8re cette petite exposition fort bien compos\u00e9e et comment\u00e9e. Lors de son passage \u00e0 Bruxelles dans les ann\u00e9es 1840, Louis-Joseph Papineau ne manque pas de faire provision de livres, comme en t\u00e9moignent les factures qu\u2019il avait soigneusement conserv\u00e9es. Au-del\u00e0 de cet exemple illustre, le livre fran\u00e7ais de facture belge a inond\u00e9 durant un demi-si\u00e8cle le march\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois, notamment par l\u2019entremise de libraires tels qu\u2019\u00c9douard-Raymond Fabre, Jean-Baptiste Rolland et les fr\u00e8res Joseph et Octave Cr\u00e9mazie : ouvrages religieux, \u00e9videmment (un nombre consid\u00e9rable de missels mis en circulation au Qu\u00e9bec sont alors imprim\u00e9s en Belgique), \u0153uvres litt\u00e9raires, trait\u00e9s de m\u00e9decine et d\u2019hygi\u00e8ne domestique, manuels de droit, livres d\u2019histoire.<\/p>\n <\/p>\n 1. De sorte que tous les auteurs, au contraire de Balzac, ne lui furent pas d\u00e9favorables. De fait, ce \u00ab probl\u00e8me \u00bb de la contrefa\u00e7on sera \u00e9norm\u00e9ment discut\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque, en France comme en Belgique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Jusqu\u2019au 28 novembre \u00e0 la Grande Biblioth\u00e8que de Montr\u00e9al, tr\u00e8s int\u00e9ressante exposition sur la contrefa\u00e7on belge. En l\u2019absence d\u2019une l\u00e9gislation internationale sur le droit d\u2019auteur, cette coupable industrie prit son essor dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle et se d\u00e9veloppa notamment gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9\u00e9dition non autoris\u00e9e d\u2019\u0153uvres fran\u00e7aises (dans certains cas, le texte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monde-du-livre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}