{"id":630,"date":"2013-07-13T14:47:26","date_gmt":"2013-07-13T12:47:26","guid":{"rendered":"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=630"},"modified":"2013-07-19T22:52:07","modified_gmt":"2013-07-19T20:52:07","slug":"en-voiture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=630","title":{"rendered":"En voiture"},"content":{"rendered":"

On retombe, dans l\u2019excellente petite anthologie de Michel Nuridsany Pr\u00e9cieux et Libertins<\/em> 1<\/sup>, sur deux rondeaux d\u00e9licieux et discr\u00e8tement virtuoses de Vincent Voiture (1597-1648). Le rondeau, tel quel codifi\u00e9 par Cl\u00e9ment Marot, compte treize vers construits sur deux rimes, l\u2019incipit du po\u00e8me revenant \u00e0 deux reprises comme un refrain (dit aussi \u00ab rentrement \u00bb). Finesse suppl\u00e9mentaire chez Voiture : le sens du syntagme initial se trouve subtilement modifi\u00e9 lorsqu\u2019il revient sous forme de refrain. Le premier des deux rondeaux est en outre un exemple remarquablement pr\u00e9coce de texte autor\u00e9f\u00e9rentiel, qui liquide par avance bien des pesants exercices textuels qui seront en vogue trois si\u00e8cles plus tard (le po\u00e8me qui parle du po\u00e8me, le texte qui s\u2019\u00e9crit sous vos yeux en vous disant qu\u2019il est en train de le faire).<\/p>\n

\n

Ma foi, c\u2019est fait de moi : car Isabeau
\nM\u2019a conjur\u00e9 de lui faire un rondeau.
\nCela me met en une peine extr\u00eame.
\nQuoi ! Treize vers, huit en eau<\/em>, cinq en \u00e8me<\/em> !
\nJe lui ferais aussit\u00f4t un bateau.<\/p>\n

En voil\u00e0 cinq pourtant en un monceau.
\nFaisons en huit, en invoquant Brodeau,
\nEt puis mettons par quelque stratag\u00e8me :
\nMa foi, c\u2019est fait.<\/p>\n

Si je pouvais encor de mon cerveau
\nTirer cinq vers, l\u2019ouvrage serait beau.
\nMais cependant, je suis dedans l\u2019onzi\u00e8me,
\nEt si je crois que je fais le douzi\u00e8me,
\nEn voil\u00e0 treize ajust\u00e9s au niveau :
\nMa foi, c\u2019est fait !<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\n

Ou vous savez tromper bien finement,
\nOu vous m\u2019aimez assez fid\u00e8lement :
\nLequel des deux, je ne saurais le dire ;
\nMais cependant je pleure et je soupire,
\nEt ne re\u00e7ois aucun soulagement.<\/p>\n

Pour votre amour j\u2019ai quitt\u00e9 franchement
\nCe que j\u2019avais acquis bien s\u00fbrement :
\nCar on m\u2019aimait, et j\u2019avais quelque empire
\nO\u00f9 vous savez.<\/p>\n

Je n\u2019attends pas tout le consentement
\nQu\u2019on peut donner aux peines d\u2019un amant,
\nEt qui pourrait me tirer du martyre :
\n\u00c0 si grand bien mon courage n\u2019aspire :
\nMais laissez-moi vous toucher seulement
\nO\u00f9 vous savez.<\/p><\/blockquote>\n

N\u00e9 \u00e0 Amiens, fils d\u2019un marchand de vin, Voiture enchanta son temps par son brillant esprit, son art de la conversation, son talent \u00e0 improviser \u00ab des po\u00e8mes sur tous les \u00e9v\u00e9nements de la vie mondaine, m\u00eame les plus minimes. [\u2026] Sa po\u00e9sie l\u00e9g\u00e8re, badine, raffin\u00e9e, impertinente, manifeste soif de libert\u00e9, go\u00fbt du jeu et distance ironique vis-\u00e0-vis d\u2019elle-m\u00eame qui caract\u00e9risent la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019il fr\u00e9quente. \u00c0 son \u00e9poque sa renomm\u00e9e est immense et m\u00eame le grand La Fontaine proclame hautement ce qu\u2019il lui doit. \u00bb (Michel Nuridsany.)<\/span><\/p>\n

1<\/sup> La Diff\u00e9rence, \u00ab Orph\u00e9e \u00bb, 1990.<\/span><\/p>\n


\nPortrait de Voiture par Philippe de Champaigne. Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Clermont-Ferrand.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On retombe, dans l\u2019excellente petite anthologie de Michel Nuridsany Pr\u00e9cieux et Libertins 1, sur deux rondeaux d\u00e9licieux et discr\u00e8tement virtuoses de Vincent Voiture (1597-1648). Le rondeau, tel quel codifi\u00e9 par Cl\u00e9ment Marot, compte treize vers construits sur deux rimes, l\u2019incipit du po\u00e8me revenant \u00e0 deux reprises comme un refrain (dit aussi \u00ab rentrement \u00bb). Finesse […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[484,483],"class_list":["post-630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grappilles","tag-clement-marot","tag-vincent-voiture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}