{"id":712,"date":"2015-02-28T17:45:05","date_gmt":"2015-02-28T15:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=712"},"modified":"2018-01-27T23:03:24","modified_gmt":"2018-01-27T21:03:24","slug":"trollopiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=712","title":{"rendered":"Trollopiana"},"content":{"rendered":"

C\u2019est une histoire \u00e9minemment trollopienne, comme dirait Jacques Roubaud. Un riche philanthrope, monsieur Paul Druw\u00e9, a dot\u00e9 l\u2019universit\u00e9 de Louvain d\u2019une somme rondelette, sous condition qu\u2019elle soit exclusivement employ\u00e9e \u00e0 accro\u00eetre la renomm\u00e9e d\u2019Anthony Trollope<\/a>. La cagnotte va donc permettre de financer des doctorats, ainsi qu\u2019un grand colloque qui aura lieu en septembre prochain, The Trollope Bicentennial Conference<\/a>.<\/p>\n

De fa\u00e7on plus originale, le fonds Druw\u00e9 a soutenu la publication d\u2019une bande dessin\u00e9e de Simon Grennan<\/a>, Courir deux li\u00e8vres<\/em><\/a> (Les Impressions Nouvelles). Transposer une fiction victorienne en BD, voil\u00e0 qui est inattendu et pique en soi la curiosit\u00e9. Plusieurs \u00e9l\u00e9ments concourent \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat de l’entreprise. Plut\u00f4t que de jeter son d\u00e9volu sur un roman r\u00e9put\u00e9 des chroniques du Barsetshire ou du cycle Palliser, Grennan a choisi d\u2019adapter un Trollope peu connu, John Caldigate<\/em> (1880) : une sombre affaire de bigamie, entre l\u2019Angleterre et l\u2019Australie. Si l\u2019histoire est situ\u00e9e \u00e0 la fin du XIXe<\/span> si\u00e8cle, il s\u2019est refus\u00e9 au pastiche de l\u2019imagerie victorienne pour adopter un graphisme moderne, \u00e0 propos duquel Jan Baetens rel\u00e8ve \u00e0 juste titre une parent\u00e9 avec Blutch : beau travail sur la couleur, l\u2019ombre et la lumi\u00e8re. Enfin, tandis que Trollope est un grand bavard jamais avare de digressions (c\u2019est ce qui fait son charme), l\u2019album de Grennan est sous-titr\u00e9 Un roman de peu de mots<\/em>. Aux longs dialogues, le dessinateur pr\u00e9f\u00e8re le d\u00e9tail visuel signifiant, les silences et les jeux de regards. Sa narration privil\u00e9gie la vitesse et l\u2019ellipse, en affirmant au passage une remarquable ma\u00eetrise du cadre, du d\u00e9coupage et de l\u2019inscription dynamique des personnages dans l\u2019espace, o\u00f9 l\u2019on sent l\u2019influence bien comprise du cin\u00e9ma. Si l\u2019on y perd les plaisantes circonvolutions de la psychologie trollopienne, on y gagne en \u00e9change la suggestion d\u2019un non-dit, d\u2019un secret presque jamesien qui court entre les cases, entre les pages, et nous glisse pour finir entre les doigts.<\/p>\n

P.-S. : dans sa postface, Jan Baetens l\u00e8ve une belle piste : l\u2019importance des syst\u00e8mes de communication dans l\u2019\u0153uvre de Trollope. De fait, les \u00e9changes de lettres, l\u2019attente f\u00e9brile du courrier porteur de r\u00e9v\u00e9lations cruciales jouent un r\u00f4le d\u00e9cisif dans Courir deux li\u00e8vres<\/em>. Trollope, qui \u00e9tait haut fonctionnaire des Postes britanniques, ne pouvait qu\u2019\u00eatre sensible au potentiel fictionnel de la correspondance.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00c0 Senate House, pr\u00e8s de Russell Square, une plaque rappelle le souvenir de la maison natale de Trollope, depuis longtemps ras\u00e9e pour faire place \u00e0 un parking.<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\nMontagu Square<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est une histoire \u00e9minemment trollopienne, comme dirait Jacques Roubaud. Un riche philanthrope, monsieur Paul Druw\u00e9, a dot\u00e9 l\u2019universit\u00e9 de Louvain d\u2019une somme rondelette, sous condition qu\u2019elle soit exclusivement employ\u00e9e \u00e0 accro\u00eetre la renomm\u00e9e d\u2019Anthony Trollope. La cagnotte va donc permettre de financer des doctorats, ainsi qu\u2019un grand colloque qui aura lieu en septembre prochain, The […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,14,15],"tags":[516,527],"class_list":["post-712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-fil-des-pages","category-choses-anglaises","category-peregrinations","tag-anthony-trollope","tag-lnd2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}