{"id":824,"date":"2016-08-28T16:13:36","date_gmt":"2016-08-28T14:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/locus-solus-fr.net\/?p=824"},"modified":"2017-07-25T16:27:45","modified_gmt":"2017-07-25T14:27:45","slug":"la-femme-aux-deux-visages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/?p=824","title":{"rendered":"La femme aux deux visages"},"content":{"rendered":"
\n

\u2014 C\u2019est vrai, dit-elle, il y a deux femmes en moi\u2026
\n\u2014 Oui, reprit-il distraitement\u2026 deux femmes qui se combattent\u2026 et qui, par moments, s\u2019excluent l\u2019une l\u2019autre\u2026 deux femmes qui n\u2019ont pas le m\u00eame sourire. Car c\u2019est le sourire qui diff\u00e8re dans tes deux images\u2026 tant\u00f4t na\u00eff et jeune, avec des coins de bouche relev\u00e9s\u2026 et tant\u00f4t plus amer et comme d\u00e9sabus\u00e9.
\n\u2014 Laquelle aimes-tu le mieux, Raoul ?<\/p>\n

La Femme aux deux sourires<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

La femme, chez Maurice Leblanc, est double. Dans la Comtesse de Cagliostro<\/em>, r\u00e9cit fondateur de la jeunesse de Lupin, Raoul d\u2019Andr\u00e9sy oscille entre un amour fleur bleue pour sa cousine Clarisse d\u2019\u00c9tigues et un amour-passion d\u00e9vastateur pour la mal\u00e9fique et magnifique Jos\u00e9phine Balsamo. Ce motif, avec des variantes, des att\u00e9nuations, des d\u00e9placements, circule dans toute l\u2019\u0153uvre de Leblanc.<\/p>\n

Deux femmes, R\u00e9gine, actrice, et Arlette, mannequin, partagent l\u2019aventure de Jean d\u2019Enneris dans la Demeure myst\u00e9rieuse<\/em>. Deux s\u0153urs, Elizabeth et Rolande, sont m\u00eal\u00e9es au drame de La Cagliostro se venge<\/em>. Il y a deux cousines dans l\u2019Aiguille creuse<\/em>, Suzanne de Gesvres et Raymonde de Saint-V\u00e9ran, qui sera le grand amour de Lupin. Deux s\u0153urs \u00e0 nouveau dans la Barre-y-va<\/em>, Bertrande et Catherine, entre lesquelles balance le c\u0153ur de Raoul d\u2019Avenac :<\/p>\n

\n

Au fond, peut-\u00eatre les aimait-il toutes deux, et, en les aimant toutes deux, l\u2019une si pure et si ing\u00e9nue, l\u2019autre si tourment\u00e9e et si complexe, peut-\u00eatre n\u2019aimait-il qu\u2019une seule et m\u00eame femme, qui \u00e9tait, sous deux formes diff\u00e9rentes, la femme de l\u2019aventure \u00e0 laquelle il consacrait toutes ses forces et toutes ses pens\u00e9es.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Une seule et m\u00eame femme en deux incarnations qui tour \u00e0 tour se confondent et se distinguent : voil\u00e0 r\u00e9sum\u00e9 le tropisme amoureux de Lupin. Il repara\u00eet dans la Femme aux deux sourires<\/em>, sous la forme de deux demi-s\u0153urs prises l\u2019une pour l\u2019autre, Antonine, la petite provinciale ing\u00e9nue, et Clara, l\u2019aventuri\u00e8re ardente et tourment\u00e9e. Lupin aimera l\u2019une \u00e0 travers l\u2019image<\/em> de l\u2019autre 1<\/sup>, le souvenir inoubliable de sa premi\u00e8re apparition \u2014 exemple singulier, finement analys\u00e9 par Leblanc, de cristallisation amoureuse.<\/p>\n

Deux femmes encore dans la Demoiselle aux yeux verts<\/em> : l\u2019Anglaise aux yeux bleus, Constance Bakefield, lady cambrioleuse de haut vol, l\u2019\u00e9mule f\u00e9minine de Lupin, qui e\u00fbt fait un adversaire admirable (on croit d\u2019abord que le roman prendra ce chemin) si elle n\u2019avait la mauvaise id\u00e9e de p\u00e9rir assassin\u00e9e \u00e0 la fin du premier chapitre ; et Aur\u00e9lie, la blonde aux yeux verts, nouvel avatar de l\u2019innocence pers\u00e9cut\u00e9e 2<\/sup>. Mais voici qu’Aur\u00e9lie se d\u00e9double \u00e0 son tour, devient multiple, insaisissable :<\/p>\n

\n

Raoul n\u2019en revenait pas. Cela d\u00e9passait tout ce qu\u2019il avait pu imaginer \u00e0 propos de la demoiselle aux yeux de jade. [\u2026] Il ne se lassait pas d\u2019admirer l\u2019\u00e9trange cr\u00e9ature qu\u2019il n\u2019avait aper\u00e7ue, depuis la jolie vision initiale, que par \u00e9clairs et en des crises d\u2019horreur et d\u2019effroi. C\u2019\u00e9tait une autre femme, chez qui tout prenait caract\u00e8re d\u2019all\u00e9gresse et d\u2019harmonie. Et c\u2019\u00e9tait pourtant bien celle qui avait tu\u00e9 et particip\u00e9 aux crimes et aux infamies. C\u2019\u00e9tait bien la complice de Guillaume.
\nDe ces deux images, si diff\u00e9rentes, laquelle devait-on consid\u00e9rer comme la v\u00e9ritable ? Raoul observait en vain, car une troisi\u00e8me femme se superposait aux autres et les unissait dans une m\u00eame vie intense et attendrissante [\u2026]<\/p><\/blockquote>\n

Les deux grands types f\u00e9minins de la geste lupinienne \u2014 la victime innocente, l\u2019aventuri\u00e8re m\u00eal\u00e9e \u00e0 des crimes de son plein gr\u00e9 ou \u00e0 son corps d\u00e9fendant \u2014 ressortissent \u00e0 des st\u00e9r\u00e9otypes de roman-feuilleton. L\u2019originalit\u00e9 de Leblanc est de les avoir fondus en un seul. Son incarnation la plus stup\u00e9fiante sera, dans 813<\/em>, ce monstre formidable qu\u2019est Dolor\u00e8s Kesselbach.<\/p>\n

1<\/sup> L\u2019image, litt\u00e9ralement. Avant m\u00eame qu\u2019il la rencontre en chair et en os, Antonine appara\u00eet \u00e0 Lupin sur l\u2019\u00e9cran d\u2019un tr\u00e8s moderne visiophone, lorsqu\u2019elle sonne par erreur \u00e0 son appartement. Lupin, en somme, s\u2019\u00e9prend d\u2019une image avant de s\u2019\u00e9prendre d\u2019une femme, et c\u2019est cette image-\u00e9cran qui l\u2019emp\u00eachera longtemps d\u2019appr\u00e9hender la v\u00e9rit\u00e9.
\nNotons en passant l\u2019int\u00e9r\u00eat pr\u00e9curseur de Leblanc pour le cin\u00e9ma : le Film r\u00e9v\u00e9lateur<\/em>, dans les Huit Coups de l\u2019horloge<\/em> (1923), est peut-\u00eatre le premier exemple, dans le domaine fran\u00e7ais, d\u2019emploi du cin\u00e9ma comme pivot narratif d\u2019un r\u00e9cit de fiction.
\n2<\/sup> Cette figure a toujours partie li\u00e9e avec un secret d\u2019enfance, tant\u00f4t oubli\u00e9, tant\u00f4t inavouable (la Barre-y-va<\/em>, la Demoiselle aux yeux verts<\/em>, la Femme aux deux sourires<\/em>).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2014 C\u2019est vrai, dit-elle, il y a deux femmes en moi\u2026 \u2014 Oui, reprit-il distraitement\u2026 deux femmes qui se combattent\u2026 et qui, par moments, s\u2019excluent l\u2019une l\u2019autre\u2026 deux femmes qui n\u2019ont pas le m\u00eame sourire. Car c\u2019est le sourire qui diff\u00e8re dans tes deux images\u2026 tant\u00f4t na\u00eff et jeune, avec des coins de bouche relev\u00e9s\u2026 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[581,582],"class_list":["post-824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-fil-des-pages","tag-arsene-lupin","tag-maurice-leblanc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locus-solus-fr.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}